C
caballos: (sust.) los pantalones
cabanga: (f.) tristeza, a veces utilizado como Mal de patria.
cabra: (f.) novia. Grettel es la cabra de Jorge.
cabrón: trato que se dan los hombres.
cachaza: (f.) 1) desvergüenza, indolencia. 2) lento.
cacho: 1) engaño o traición (cuerno) a
la pareja; 2) zapato.
cagada: (f.) regañada.
cagado al tata/mama : igualito al papá/mamá.
caite: (m.) zapato viejo, usado.
cajón: (m.) ataúd. Cuando yo me muera quiero
mi cajón rojo y negro como mi corazón!
calabaza: cada uno para su casa. Irse a la casa.
camacho: que no es hembra ni macho.
cambiarle el agua al pajarito: ir a orinar.
camote: (m.) 1) tubérculo parecido a la papa,
con sabor dulce y productor de olores intestinales; 2) "andar camote":
que se enoja fácil.
sacar/salir canas verdes: desesperar, abrumar.
canalla: (f.) grupo de amigos de un barrio o similar,
en su mayoría "ratas de caño".
le canta la gallina: lo maneja la mujer.
cantaleta: estribillo, repetición fastidiosa.
cañas: (f.) colones (moneda costarricense).
andar de capa caída: andar triste.
carajadas: cosas o hechos.
carajillo: (m.) niño.
"el carajo": expresion de ejecución
directa. eg. "vállase pa'l carajo",- lárguese
de aqui.
carbonero: (m.) persona que pone a pelear a otros o agrava
una situación.
care'barro: (m. vulgar) descarado, "montado",
sinverguenza.
care'picha: (m. vulgar) persona malvada, traicionera
("cara de picha"). Insulto fuerte. Ese care'picha me la va a
pagar.
carne molida: persona destructora, "todo lo que
toca lo jode", "solo para tortas sirve".
en el carro de Fernando: a pie (porque rima con "un
rato a pie y otro andando").
casado: (sust.) almuerzo tico.
cáscara: (f.) descaro.
cerote: (m.) 1) estiércol, caca; 2) persona mala.
culas: (adv.) melidroso, delicado.
ALL YOUR BASE ARE BELONG TO US
|
SIGUIENTE PÁGINA
|